Headings of the journal
"Educational Resources and Technologies"

Annotation: When measuring the metre of a poetic work in verse, feet are usually taken as a basis, which consist of stressed and unstressed syllables. At the same time, it is necessary to determine the size of the foot in advance. With further measurements, it may also turn out that in some lines of the poem the sequence of stressed and unstressed sylla- bles differs from the first line. That is, some positions of syllables in the poem cannot be unambiguously attributed to either stressed or unstressed ones. Such a discrepancy can greatly confuse the student. To solve this problem, it is proposed to take into account not two variants of syllables, but three: unstressed, incompletely stressed and stressed syllables. The metre of the poem is proposed to be written not in words, but in numbers indicating the type of syllables. With this approach, there is no need to determine the length of the foot in advance, and it is also not difficult to determine the metre of poems in which not all lines have the same sequence of stressed and unstressed syllables. In order to automate the measurement of metre, as well as for use as an electronic educational resource in literature lessons, the intellectual information system “Fet.Online” is created, which allows us not only to deter- mine the poetic size, but also to visualize the structure of the poem, as well as to form its textual description. The system also has a database of poems from the school literature course, which students can use for individual work.

Annotation: The features of solving inverse problems within the framework of the educational technology of parallel interdis- ciplinary integration of chemistry and computer science are presented: discussion of the meaningful formulation and transition to a mathematical problem at chemistry seminars, implementation of the solution in a software environment in computer classes and subsequent analysis of the obtained results at chemistry seminars. The emphasis on solving chemical problems familiar to students using various software tools is justified. Special at- tention is paid to software tools for solving equations and systems of equations. The main thematic blocks related to solving inverse problems are described: problems for mixing solutions (fractional linear equations), problems for the interaction of a mixture of metals with oxidizing acids (systems of linear equations), problems for chemical equilibrium (nonlinear equations-polynomials). The sequence of blocks is determined by the complexity of both chemical tasks and software tools for their solution. The results of the application of the developed educational technology are presented at the Institute of Fine Chemical Technologies of the Russian Technological University, which indicates its effectiveness.

Annotation: The article describes the use of corpora as promising translation methods in the context of foreign language education. Corpus-driven approaches is known to have become popular in lexicography following digital tech- nological advances. This method have made it possible for computer programs to process vast amounts of data very rapidly. The purpose of the study: to identify the main role of corpora in teaching a foreign language. The following research methods are: content analysis of scientific literature on the research topic, interpretation, systematization, structuring. The following results are obtained: currently the problem of corpus approach use as digital means to solve foreign language education issues are relevant due to Foreign language study enhances human’s opportunities in technologies. It is necessary to create a link between the digital society and humanitar- ian education, that is, digital culture. The use of corpus technologies can provide significant assistance in the professional activities of a foreign language teacher. The corpus approach is an important tool in organizing the learning process, finding the necessary content of educational tools, and its application can ensure the quality of teaching a foreign language. In conclusion it is noted that expanding the corpus capacity to translate texts contributes to the diversification of learning processes through digital technologies.

Annotation: The article is devoted to the consideration of the category “social system of scientific pedagogical knowledge production” as a product of specialized scientific work. The factors influencing the forming and development of pedagogical science in the conditions of a new normality are highlighted, which are characterized by the rapid emergence of new phenomena and systemic changes that differ sharply from the previous ones. A systematics of trends in the field of pedagogical education reforms is given. The basic principles of the transformation of pedagogical science in the period of the forming of a new reality caused by the instability of the social situa- tion are formulated. The scientific and methodological concept of the development of pedagogical science as a social institution for the production of scientific pedagogical knowledge, an adaptive transition to a qualitatively new state of educational systems through an adequate response to changes in the external environment in the conditions of a new normality is proposed. Through a survey of participants in the network collaboration of the Ural Federal District, the most important problems in the reform of teacher education are highlighted. The results of the study provide grounds for a better understanding of the process of transformation of pedagogical science in the context of a new normality, clarifying the results of the changes being made and can be used to justify management decisions.

Annotation: The article is devoted to the study of the principles of practical training in professional tourism education. The presented results of the methodological research are an overview of the experience obtained as a result of practi- cal pedagogical activity in the system of tourist education in the context of a competence-based approach. The local elements of novelty in the work are contained in an attempt to summarize the empirical and pedagogical experience of approbation of the principles of practical training of students in professional competencies: the axiological principle; the recreational principle; the principle of individualization; the principle of integrity; the principle of communication; dialectical principle; the principle of continuity; structural and substantive princi- ple; the principle of hierarchy; the principle of market orientation of practical training. The authors conclude that professional tourism education in higher school should be based on a system of links between the main components of the content, the organization of various forms, principles and methods of teaching, which are implemented and assimilated in the course of practical activities of students.